Stand By Me changes to Bollywood Dildaara
もうすぐ公開のボリウッド映画「RA ONE」のサントラ盤をゲット。事前に知ってはいたが、Ben E Kingの名曲「Stand By Me」の権利をシャールク・カーンが買い取り、カウワーリー風のボーカルを載せ、換骨奪胎してしまった曲「Dildaara」にはビックリ! ベタ〜なR&B風の歌い口が80年代の日本のブラコンみたいで、オレ的にはキツいのだが、このアルバムには現代のベタベタR&BスターAkonが2曲歌ってるくらいだから、アメリカの音楽業界のお墨付きだよ。
USのオールディーズ名曲をボリウッドが買い取ったと言えば、2003年の映画「Kal Ho Naa Ho(明日が来なくても)」の中の「Pretty Woman」。これもベタベタなバングラ・メタルだから。
最近のボリウッド本当に眩しいなあ。
by salamunagami | 2011-09-23 01:01 | エキゾ音楽